במשפט אחד:
מהגר פרואני צנוע שעוסק במלאכת התרגום מתאהב בבחורה הלא נכונה.
ביקורת:
אני יכול רק להתפעל מיכולתו של הסופר לבחור כדמות ראשית את ריקרדו, "הילד הטוב" והפאסיבי, ועדיין לברוא עלילה סוחפת סביב כל הבלגנים שהבחורה החושנית עושה לו לאורך החיים.
ציונתן:
(טוב מאוד)